Wie tauscht man Excel-Tabellen gegen ein modernes Intranet in 3 Wochen aus?
Mai 20, 2026
5 Minuten Lesezeit
Trnava je ďalším z miest, ktoré sa rozhodne neboja technologických inovácií. Keď nás z mesta oslovili s požiadavkou, že potrebujú lepší systém pre správu investičných akcií, mali jednu hlavnú podmienku: musí to byť rýchle a funkčné. Povedzme si na rovinu – nahradiť zaužívaný Excel nie je malá a ani jednoduchá vec, no keď sa spojí chuť zmeniť veci k lepšiemu s jasnou víziou, dokážu sa divy.
A tak vznikol mestský intranet na mieru. Nasadený za rekordných 2,5 týždňa. Áno, čítate správne – necelé tri týždne.
Predstavte si správu desiatok mestských investičných akcií, množstvo zodpovedných osôb, termínov, dokumentácie, schvaľovania… a celé je to v Exceli. S narastajúcou komplexnosťou však prišla potreba systému, ktorý bude prehľadný, bezpečný a použiteľný pre všetkých zamestnancov mesta.
Analýza a workshopy
Spolupráca s mestom Trnava odštartovala v decembri. Začali sme sériou troch intenzívnych workshopov, ktoré sme rozložili do troch týždňov – a áno, stihli sme ich aj medzi vianočnými koláčmi a punčom. Vďaka rýchlej a vecnej spolupráci a pozitívne naladenom tíme sa nám podarilo veľmi rýchlo získať jasný obraz o potrebách mesta.
Dva a pol týždňa, ktoré stáli za to
Nasledovala expresná fáza prispôsobenia riešenia – za 2,5 týždňa sme upravili a nasadili mestský intranet presne podľa individuálnych požiadaviek. Po nasadení prebehla ešte mesačná testovacia fáza, kde sa doladili posledné detaily. Rýchlosť neznamenala ústupky v kvalite – naopak, vďaka jasne definovaným cieľom a skvelej spolupráci išlo všetko ako po masle.
Čo dnes Trnava používa?
Výsledkom je funkčný a prehľadný intranet, ktorý výrazne zjednodušuje každodenné fungovanie mesta:
Domovská stránka centrálneho hubu – rýchly prístup ku všetkým dôležitým informáciám a modulom
Manažérsky dashboard pre vedenie mesta – na mieru pripravené prehľady o stave investícií, rozpočtoch či úlohách
Modul investičných akcií – evidencia fázy, statusu, rozpočtu, termínov aj dokumentácie
Automatizovaná správa dokumentov – systém sám vytvára štruktúru dokumentov pre každú akciu
Správa úloh mesta – prehľadná evidencia úloh naprieč všetkými zamestnancami
Prehľad odborov a ich zamestnancov – interná organizačná štruktúra jednoducho a zrozumiteľne
Technológie, ktoré mesto už má – len lepšie využité
Základom riešenia je Microsoft 365 a SharePoint. Mesto Trnava už túto platformu využívalo, no chýbala jej štruktúra a prepojenie s procesmi mesta. V rámci projektu sme preto poskytli aj technologické konzultácie a odporúčania, ako prostredie M365 nastaviť a prispôsobiť tak, aby z neho zamestnanci mesta mohli ťažiť naplno.
Ako systém hodnotí mesto?
Aký bol hlavný dôvod pre implementáciu nového systému?
Systém pre riadenie investičných akcií nahrádza lokálne evidencie pracovníkov mesta, ktorí plánujú, riadia a kontrolujú projekty investičnej výstavby. Tento krok bol nevyhnutný pre zjednodušenie správy a koordinácie týchto projektov.
Aké výhody prináša nový systém pre zamestnancov?
Riešenie umožňuje zdieľanie dokumentov a informácií naprieč celou organizačnou štruktúrou úradu. Zlepšila sa aj prehľadnosť o stave investičných akcií a urýchlili sa procesy schvaľovania a kontroly projektov. Manažment úloh v systéme ďalej prispieva k efektívnejšiemu rozdeleniu práce.
Aké technológie a nástroje ste si vybrali pre váš nový system a prečo?
Implementovaný systém je postavený na platforme SharePoint, ktorá je používateľom už dobre známa. Tento fakt zabezpečuje, že práca so systémom je intuitívna a nevyžaduje dlhé a časovo náročné zaškolenie zamestnancov.
Ako hodnotia systém zamestnanci, ktorí ho používajú?
Zamestnanci oceňujú jednoduchosť a prehľadnosť systému, čo im umožňuje rýchlejší prístup k potrebným informáciám a úlohám. Systém výrazne zjednodušil každodennú prácu, pretože všetko je teraz centralizované a dostupné na jednom mieste.
– Radoslav Drobný –
referát pre smart city mesta Trnava
Trnava ukázala, že digitalizácia nemusí trvať roky
Tento projekt je dôkazom, že aj mestská samospráva vie byť rýchla, efektívna a pripravená na moderné riešenia. Všetko závisí od prístupu, dôvery a spolupráce. Najlepším dôkazom je aj pozitívna spätná väzba od mesta, o ktorej ste si mohli prečítať.
Samuel Paška
Beitrag teilen
Inhalt des Artikels
Wissen Sie genau, wo Sie Zeit und Geld verschwenden?
Starten Sie unseren NONSENS-SCANNER. Ermitteln Sie in 3 Minuten, wie viel wertvolle Zeit und Geld Sie wirklich für unnötige operative Tätigkeiten verbrennen.
Wir verwenden Technologien wie Cookies, um das beste Erlebnis zu bieten. Informationen zum Speichern und/oder Abrufen von Geräteeinformationen. Wenn Sie diesen Technologien zustimmen, können wir Daten wie das Surfverhalten oder eindeutige IDs auf dieser Website verarbeiten. Die Nichteinwilligung oder der Widerruf der Einwilligung kann bestimmte Merkmale und Funktionen nachteilig beeinträchtigen.
Funkenschlag
Immer aktiv
Die technische Speicherung oder der Zugriff ist für einen legitimen Zweck, um die Nutzung eines vom Teilnehmer oder Nutzer ausdrücklich gewünschten Dienstes zu ermöglichen, oder für den alleinigen Zweck der Übertragung einer Mitteilung über ein elektronisches Kommunikationsnetz unerlässlich.
Einstellungen
Die technische Speicherung oder der Zugriff ist für den legitimen Zweck der Speicherung von Präferenzen erforderlich, die nicht vom Abonnenten oder Nutzer angefordert wurden.
Statistiken
Die technische Speicherung oder der Zugriff, der ausschließlich zu statistischen Zwecken genutzt wird.Technisches_Speicher- oder Zugriffsmedium, das ausschließlich anonymen_statistischen Zwecken dient. Ohne Vorladung, freiwillige_Beitrag Ihres Internetdienstanbieters oder zusätzliche_Aufzeichnungen von Dritten können Informationen, die nur zu diesem Zweck gespeichert oder abgerufen werden, normalerweise nicht zu Ihrer Identifizierung genutzt werden.
Marketing
Technische Speicherung oder Zugriff ist erforderlich, um Benutzerprofile für das Versenden von Werbung oder das Verfolgen eines Benutzers auf einer oder mehreren Websites für ähnliche Marketingzwecke zu erstellen.