{"id":3,"date":"2026-04-13T13:58:36","date_gmt":"2026-04-13T13:58:36","guid":{"rendered":"https:\/\/opiumsystems.sk\/?page_id=3"},"modified":"2026-06-10T12:14:24","modified_gmt":"2026-06-10T12:14:24","slug":"zasady-ochrany-osobnich-udaju","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/opiumsystems.sk\/cz\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Ochrana osobn\u00edch \u00fadaj\u016f"},"content":{"rendered":"<section class=\"bde-section-3-100 bde-section\">\n              \n  \n  \n\t\n\n\n\n<div class=\"section-container\"><div class=\"bde-div-3-102 bde-div\">\n  \n  \n\t\n\n\n\n<h1 class=\"bde-heading-3-103 bde-heading\">\nOchrana osobn\u00edch \u00fadaj\u016f\n<\/h1><div class=\"bde-rich-text-3-101 bde-rich-text breakdance-rich-text-styles\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. IDENTIFIKA\u010cN\u00cd \u00daDAJE<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Spr\u00e1vcem osobn\u00edch \u00fadaj\u016f je spole\u010dnost Opium.systems s. r. o., se s\u00eddlem Jeruzalemsk\u00e1 16\/A,<br>917 01 Trnava, Slovensk\u00e1 republika, I\u010cO: 52 744 779, zapsan\u00e1 v obchodn\u00edm rejst\u0159\u00edku Okresn\u00edho<br>u soudu v Trnav\u011b, odd\u00edl: Sro, \u010d\u00edslo listiny: 45582\/T (d\u00e1le jen \u201eprovozovatel\u201c).<br>Kontaktn\u00ed \u00fadaje provozovatele:<br>e-mail: ahoj@opiumsystems.sk<br>tel.: +421 911 209 609<br>V p\u0159\u00edpad\u011b dotaz\u016f t\u00fdkaj\u00edc\u00edch se ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f se m\u016f\u017ee dot\u010den\u00e1 osoba obr\u00e1tit na<br>provozovatele na e-mailov\u00e9 adrese: ahoj@opiumsystems.sk.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. ZPRACOV\u00c1N\u00cd OSOBN\u00cdCH \u00daDAJ\u016e<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Osobn\u00ed \u00fadaje jsou zpracov\u00e1v\u00e1ny za \u00fa\u010delem komunikace s klientem, vy\u0159\u00edzen\u00ed popt\u00e1vky, poskytov\u00e1n\u00ed<br>slu\u017eeb a v\u00fdkonu pr\u00e1v a povinnost\u00ed vypl\u00fdvaj\u00edc\u00edch z p\u0159edsmluvn\u00edho nebo smluvn\u00edho vztahu mezi<br>dot\u010denou osobou a spole\u010dnost\u00ed Opium.systems s. r. o..<br>Jedn\u00e1 se zejm\u00e9na o n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed osobn\u00ed \u00fadaje: jm\u00e9no a p\u0159\u00edjmen\u00ed, e-mailov\u00e1 adresa, telefonn\u00ed \u010d\u00edslo, n\u00e1zev<br>spole\u010dnosti a obsah zpr\u00e1vy nebo dotazu zaslan\u00e9ho prost\u0159ednictv\u00edm kontaktn\u00edho formul\u00e1\u0159e nebo<br>jin\u00e9 formy komunikace.<br>Z\u00e1konn\u00fdm d\u016fvodem pro zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f je:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>pln\u011bn\u00ed p\u0159edsmluvn\u00edch vztah\u016f a p\u0159\u00edpadn\u011b pln\u011bn\u00ed smlouvy podle \u010dl. 6 odst. 1 p\u00edsm. b)<br>GDPR a pln\u011bn\u00ed pr\u00e1v a povinnost\u00ed spr\u00e1vce podle \u010dl. 6 odst. 1 p\u00edsm. c) GDPR,<\/li>\n\n\n\n<li>souhlas dot\u010den\u00e9 osoby podle \u010dl. 6 odst. 1 p\u00edsm. a) GDPR, zejm\u00e9na za \u00fa\u010delem kontaktov\u00e1n\u00ed a<br>komunikace,<\/li>\n\n\n\n<li>opr\u00e1vn\u011bn\u00fd z\u00e1jem provozovatele podle \u010dl. 6 odst. 1 p\u00edsm. f) GDPR, zejm\u00e9na za \u00fa\u010delem<br>p\u0159\u00edm\u00e9ho marketingu a zlep\u0161ov\u00e1n\u00ed poskytovan\u00fdch slu\u017eeb.<br>Zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f je nezbytn\u00e9 zejm\u00e9na za \u00fa\u010delem zodpov\u011bzen\u00ed dotaz\u016f, poskytov\u00e1n\u00ed<br>informace o slu\u017eb\u00e1ch a navazov\u00e1n\u00ed obchodn\u00edch vztah\u016f.<br>Ze strany provozovatele nedoch\u00e1z\u00ed k automatizovan\u00e9mu individu\u00e1ln\u00edmu rozhodov\u00e1n\u00ed, v\u010detn\u011b<br>profilov\u00e1n\u00ed ve smyslu \u010dl\u00e1nku 22 GDPR.<br>Provozovatel nebude pou\u017e\u00edvat osobn\u00ed \u00fadaje k zas\u00edl\u00e1n\u00ed nevy\u017e\u00e1dan\u00fdch obchodn\u00edch sd\u011blen\u00ed<br>(spam) bez p\u0159edchoz\u00edho souhlasu dot\u010den\u00e9 osoby, pokud to p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9 pr\u00e1vn\u00ed p\u0159edpisy neumo\u017e\u0148uj\u00ed<br>p\u0159edpisy.<br>Provozovatel zpracov\u00e1v\u00e1 osobn\u00ed \u00fadaje pouze v rozsahu nezbytn\u00e9m pro dan\u00fd \u00fa\u010del a db\u00e1 na z\u00e1sadu<br>minimalizace dat.<br>Provozovatel zaji\u0161\u0165uje, aby osobn\u00ed \u00fadaje byly zpracov\u00e1v\u00e1ny v souladu se z\u00e1konem, spravedliv\u011b a<br>transparentn\u00edm zp\u016fsobem v souladu se z\u00e1sadami GDPR.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. DOBU UCHOV\u00c1V\u00c1N\u00cd OSOBN\u00cdCH \u00daDAJ\u016e<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Osobn\u00ed \u00fadaje jsou zpracov\u00e1v\u00e1ny po dobu nezbytnou k napln\u011bn\u00ed \u00fa\u010delu, pro kter\u00fd byly shrom\u00e1\u017ed\u011bny, zejm\u00e9na k<br>vy\u0159\u00edzen\u00ed popt\u00e1vky, komunikaci s klientem a p\u0159\u00edpadn\u00e9 nav\u00e1z\u00e1n\u00ed smluvn\u00edho vztahu, a to<br>zpravidla po dobu nejv\u00fd\u0161e 2 let od posledn\u00edho kontaktu.<br>V p\u0159\u00edpad\u011b uzav\u0159en\u00ed smluvn\u00edho vztahu mohou b\u00fdt osobn\u00ed \u00fadaje zpracov\u00e1v\u00e1ny po dobu trv\u00e1n\u00ed tohoto<br>v r\u00e1mci tohoto vztahu a n\u00e1sledn\u011b po dobu nezbytnou k v\u00fdkonu pr\u00e1v a povinnost\u00ed vypl\u00fdvaj\u00edc\u00edch ze smlouvy nebo<br>z p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdch pr\u00e1vn\u00edch p\u0159edpis\u016f.<br>Osobn\u00ed \u00fadaje zpracov\u00e1van\u00e9 na z\u00e1klad\u011b souhlasu jsou uchov\u00e1v\u00e1ny do doby, ne\u017e bude tento souhlas odvol\u00e1n.<br>Dot\u010den\u00e1 osoba m\u016f\u017ee sv\u016fj souhlas kdykoli odvolat, a to elektronicky na e-mail<br>ahoj@opiumsystems.sk nebo jin\u00fdm vhodn\u00fdm zp\u016fsobem.<br>Dot\u010den\u00e1 osoba m\u00e1 rovn\u011b\u017e pr\u00e1vo po\u017e\u00e1dat o v\u00fdmaz sv\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, a to zasl\u00e1n\u00edm<br>\u017e\u00e1dosti zas\u00edlejte na e-mailovou adresu: ahoj@opiumsystems.sk.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. P\u0158\u00cdJEMCI OSOBN\u00cdCH \u00daDAJ\u016e<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u0159\u00edjemci osobn\u00edch \u00fadaj\u016f mohou b\u00fdt osoby a subjekty, kter\u00e9 zaji\u0161\u0165uj\u00ed technick\u00fd provoz a<br>slu\u017eby souvisej\u00edc\u00ed s \u010dinnost\u00ed provozovatele, zejm\u00e9na:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>poskytovatel\u00e9 IT slu\u017eeb, hostingu a cloudov\u00fdch \u0159e\u0161en\u00ed, kte\u0159\u00ed zaji\u0161\u0165uj\u00ed provoz<br>webov\u00fdch str\u00e1nek, e-mailov\u00e9 komunikace a intern\u00edch syst\u00e9m\u016f,<\/li>\n\n\n\n<li>poskytovatel\u00e9 softwarov\u00fdch n\u00e1stroj\u016f a syst\u00e9m\u016f (nap\u0159. CRM, Microsoft 365 nebo jin\u00e9)<br>(platformy), kter\u00e9 provozovatel vyu\u017e\u00edv\u00e1 ke komunikaci se z\u00e1kazn\u00edky a k jejich spr\u00e1v\u011b,<\/li>\n\n\n\n<li>p\u0159\u00edpadn\u00ed extern\u00ed spolupracovn\u00edci nebo dodavatel\u00e9, kte\u0159\u00ed poskytuj\u00ed slu\u017eby souvisej\u00edc\u00ed s<br>\u010dinnost\u00ed provozovatele, a to v rozsahu nezbytn\u00e9m pro spln\u011bn\u00ed \u00fa\u010delu zpracov\u00e1n\u00ed.<br>V\u0161ichni p\u0159\u00edjemci osobn\u00edch \u00fadaj\u016f jsou povinni zachov\u00e1vat ml\u010denlivost a zpracov\u00e1vat osobn\u00ed \u00fadaje<br>v\u00fdhradn\u011b v souladu s pokyny provozovatele a platn\u00fdmi pr\u00e1vn\u00edmi p\u0159edpisy.<br>Provozovatel zajist\u00ed, aby v\u0161ichni zprost\u0159edkovatel\u00e9 m\u011bli uzav\u0159en\u00e9 smlouvy o zpracov\u00e1n\u00ed<br>osobn\u00edch \u00fadaj\u016f v souladu s \u010dl\u00e1nkem 28 GDPR.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. PR\u00c1VA SUBJEKTU \u00daDAJ\u016e<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za podm\u00ednek stanoven\u00fdch v na\u0159\u00edzen\u00ed GDPR m\u00e1 dot\u010den\u00e1 osoba n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed pr\u00e1va:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>pr\u00e1vo na p\u0159\u00edstup k osobn\u00edm \u00fadaj\u016fm,<\/li>\n\n\n\n<li>pr\u00e1vo na opravu nespr\u00e1vn\u00fdch nebo ne\u00fapln\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f,<\/li>\n\n\n\n<li>pr\u00e1vo na omezen\u00ed zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f,<\/li>\n\n\n\n<li>pr\u00e1vo na v\u00fdmaz osobn\u00edch \u00fadaj\u016f (\u201epr\u00e1vo b\u00fdt zapomenut\u201c),<\/li>\n\n\n\n<li>pr\u00e1vo na p\u0159enositelnost osobn\u00edch \u00fadaj\u016f,<\/li>\n\n\n\n<li>pr\u00e1vo vzn\u00e9st n\u00e1mitku proti zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f.<br>Dot\u010den\u00e1 osoba m\u00e1 z\u00e1rove\u0148 pr\u00e1vo kdykoli odvolat ud\u011blen\u00fd souhlas se zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch<br>\u00fadaj\u016f, a to elektronicky na e-mailovou adresu ahoj@opiumsystems.sk nebo jin\u00fdm vhodn\u00fdm zp\u016fsobem.<br>Pokud se dot\u010den\u00e1 osoba domn\u00edv\u00e1, \u017ee do\u0161lo k poru\u0161en\u00ed jej\u00edch pr\u00e1v v oblasti ochrany<br>osobn\u00edch \u00fadaj\u016f m\u00e1 pr\u00e1vo podat st\u00ed\u017enost u p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9ho dozorov\u00e9ho org\u00e1nu, j\u00edm\u017e je \u00da\u0159ad pro ochranu<br>osobn\u00edch \u00fadaj\u016f Slovensk\u00e9 republiky.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. OCHRANA OSOBN\u00cdCH \u00daDAJ\u016e<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Provozovatel se zavazuje p\u0159ijmout a udr\u017eovat p\u0159im\u011b\u0159en\u00e1 technick\u00e1 a organiza\u010dn\u00ed opat\u0159en\u00ed k<br>zaji\u0161t\u011bn\u00ed ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, zejm\u00e9na s c\u00edlem zabr\u00e1nit neopr\u00e1vn\u011bn\u00e9mu p\u0159\u00edstupu k<br>osobn\u00edm \u00fadaj\u016fm, jejich zm\u011bn\u011b, ztr\u00e1t\u011b, zni\u010den\u00ed nebo neopr\u00e1vn\u011bn\u00e9mu zp\u0159\u00edstupn\u011bn\u00ed.<br>Provozovatel z\u00e1rove\u0148 zaji\u0161\u0165uje, aby k osobn\u00edm \u00fadaj\u016fm m\u011bly p\u0159\u00edstup v\u00fdhradn\u011b opr\u00e1vn\u011bn\u00e9 osoby<br>osoby, kter\u00e9 jsou v\u00e1z\u00e1ny povinnost\u00ed ml\u010denlivosti a byly pou\u010deny o z\u00e1sad\u00e1ch ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<br>\u00fadaj\u016f.<br>Provozovatel p\u0159ijal vhodn\u00e1 technick\u00e1 opat\u0159en\u00ed k zabezpe\u010den\u00ed elektronick\u00fdch \u00falo\u017ei\u0161\u0165 a<br>informa\u010dn\u00edch syst\u00e9m\u016f, jako\u017e i organiza\u010dn\u00ed opat\u0159en\u00ed na ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f zpracov\u00e1van\u00fdch v<br>v p\u00edsemn\u00e9 podob\u011b.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. COOKIES A ANALYTIKA<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Webov\u00e9 str\u00e1nky provozovatele mohou pou\u017e\u00edvat soubory cookie a podobn\u00e9 technologie za \u00fa\u010delem<br>zaji\u0161t\u011bn\u00ed jeho spr\u00e1vn\u00e9ho fungov\u00e1n\u00ed, anal\u00fdzy a zlep\u0161ov\u00e1n\u00ed u\u017eivatelsk\u00e9ho z\u00e1\u017eitku.<br>Cookies jsou mal\u00e9 textov\u00e9 soubory ukl\u00e1dan\u00e9 do za\u0159\u00edzen\u00ed u\u017eivatele p\u0159i n\u00e1v\u0161t\u011bv\u011b webov\u00e9 str\u00e1nky.<br>Provozovatel m\u016f\u017ee vyu\u017e\u00edvat:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>technick\u00e9 soubory cookie nezbytn\u00e9 pro fungov\u00e1n\u00ed webu,<\/li>\n\n\n\n<li>analytick\u00e9 soubory cookie pro shroma\u017e\u010fov\u00e1n\u00ed statistick\u00fdch \u00fadaj\u016f o pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed webu,<\/li>\n\n\n\n<li>marketingov\u00e9 soubory cookie (budou-li pou\u017e\u00edv\u00e1ny).<br>U\u017eivatel m\u00e1 mo\u017enost nastavit nebo odm\u00edtnout soubory cookie prost\u0159ednictv\u00edm sv\u00e9ho prohl\u00ed\u017ee\u010de<br>nebo li\u0161ty s cookies.<br>U\u017eivatel m\u016f\u017ee ud\u011blit nebo odvolat souhlas s pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00edm soubor\u016f cookie prost\u0159ednictv\u00edm li\u0161ty pro soubory cookie<br>k dispozici na webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. Z\u00c1V\u011aRE\u010cN\u00c1 USTANOVEN\u00cd<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Osobn\u00ed \u00fadaje mohou b\u00fdt v od\u016fvodn\u011bn\u00fdch p\u0159\u00edpadech p\u0159ed\u00e1v\u00e1ny do t\u0159et\u00edch zem\u00ed mimo Evropskou<br>Unie, zejm\u00e9na v p\u0159\u00edpad\u011b vyu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed cloudov\u00fdch slu\u017eeb glob\u00e1ln\u00edch poskytovatel\u016f (nap\u0159. Microsoft).<br>Provozovatel zajist\u00ed, aby se takov\u00fd p\u0159enos uskute\u010d\u0148oval v\u00fdhradn\u011b v souladu s GDPR, a to<br>pou\u017eit\u00edm p\u0159im\u011b\u0159en\u00fdch ochrann\u00fdch opat\u0159en\u00ed, jako jsou standardn\u00ed smluvn\u00ed dolo\u017eky, nebo<br>rozhodnut\u00ed o p\u0159im\u011b\u0159enosti.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. ZDROJ OSOBN\u00cdCH \u00daDAJ\u016e<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Osobn\u00ed \u00fadaje jsou z\u00edsk\u00e1v\u00e1ny p\u0159\u00edmo od dot\u010den\u00e9 osoby prost\u0159ednictv\u00edm kontaktn\u00edho formul\u00e1\u0159e, e-mailu<br>komunikace nebo jin\u00fdch komunika\u010dn\u00edch kan\u00e1l\u016f.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. P\u0158ED\u00c1V\u00c1N\u00cd OSOBN\u00cdCH \u00daDAJ\u016e DO T\u0158ET\u00cdCH ZEM\u00cd<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odesl\u00e1n\u00edm kontaktn\u00edho formul\u00e1\u0159e nebo jinou formou komunikace potvrzujete, \u017ee jste<br>sezn\u00e1mili jste se s podm\u00ednkami ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a berete je na v\u011bdom\u00ed.<br>Provozovatel si vyhrazuje pr\u00e1vo tyto podm\u00ednky ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f kdykoli<br>vhodn\u00fdm zp\u016fsobem m\u011bnit nebo aktualizovat. Aktu\u00e1ln\u00ed zn\u011bn\u00ed t\u011bchto podm\u00ednek je v\u017edy zve\u0159ejn\u011bno na<br>na webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch provozovatele. Tento dokument nab\u00fdv\u00e1 \u00fa\u010dinnosti dnem jeho zve\u0159ejn\u011bn\u00ed.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ochrana osobn\u00fdch \u00fadajov 1. IDENTIFIKA\u010cN\u00c9 \u00daDAJE Spr\u00e1vcom osobny\u0301ch \u00fadajov je spolo\u010dnos\u0165 Opium.systems s. r. o., so s\u00eddlom Jeruzalemsk\u00e1 16\/A,917 01 Trnava, Slovensk\u00e1 republika, I\u010cO: 52 744 779, zap\u00edsan\u00e1 v Obchodnom registri Okresn\u00e9hos\u00fadu Trnava, oddiel: Sro, vlo\u017eka \u010d\u00edslo: 45582\/T (\u010falej len \u201eprev\u00e1dzkovate\u013e\u201c).Kontaktn\u00e9 \u00fadaje prev\u00e1dzkovate\u013ea:e-mail: ahoj@opiumsystems.sktel.: +421 911 209 609V pr\u00edpade ot\u00e1zok ty\u0301kaj\u00facich sa ochrany osobny\u0301ch \u00fadajov [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_breakdance_hide_in_design_set":false,"_breakdance_tags":"","footnotes":""},"folder":[],"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/opiumsystems.sk\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/opiumsystems.sk\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/opiumsystems.sk\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/opiumsystems.sk\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/opiumsystems.sk\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/opiumsystems.sk\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8575,"href":"https:\/\/opiumsystems.sk\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/8575"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/opiumsystems.sk\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/opiumsystems.sk\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}